A 5. biennálé díjazott alkotásai

g5-web-fb-dijak-01
A zsűri tagjai

Ferencz S. Apor
képzőművész – a biennálé kurátora, Csíkszereda, Románia

Dr. Cristian Aurel Opriș
grafikusművész – egyetemi docens, Kolozsvári Képzőművészeti és Design Egyetem, Románia

Prof. dr. Erőss István
grafikusművész – egyetemi tanár, Eszterházy Károly Egyetem, Eger, Magyarország

Prof. dr. Liu Chun-Lan
művészettörténész – egyetemi tanár, Tajvani Nemzeti Művészeti Egyetem, Tajpej

Dr. Anca Boeriu
grafikusművész – adjunktus, Bukaresti Nemzeti Művészeti Egyetem, Románia

Kónya Ábel
képzőművész – a MODEM Modern és Kortárs Művészeti Központ kurátora, Debrecen, Magyarország

Vécsi Nagy Zoltán
művészettörténész – igazgató, Erdélyi Művészeti Központ, Sepsiszentgyörgy, Románia


A biennále fődíja
Jing Liu / CN
<Mester 03-2> – fametszet, litográfia / 90×60 cm / 2017
<Mester 07> – fametszet, litográfia / 90×60 cm / 2017
<Mester 05> – fametszet, litográfia / 90×60 cm / 2017

1578-01-Name-Liu-Jing 1578-02-Name-Liu-Jing 1578-03-Name-Liu-Jing

Nagy Imre-díj
Art Werger / US
Élet odalent – rézkarc / 100×70 cm / 2014
A kereszteződésnél – mezzotinto / 70×70 cm / 2017

1006-01-LifeBelow 1006-02-At-the-Crossroads

Plugor Sándor-díj
Samira Zamani / DE
Azokban az időkben – egyedi technika / 70×100 cm / 2018
Szeretlek, mondja a tükörképének – egyedi technika / 70×50 cm / 2017

1138-01-Samira-Zamani 1138-02-Samira-Zamani

Nagy Pál-díj
Jakub Jaszewski / PL
Xtűzfal – szublimációs nyomat (digitális) / 55×97 cm / 2018
Xhiba – szublimációs nyomat (digitális) / 55×97 cm / 2018

1822-01-Jakub_Jaszewski 1822-02-Jakub_Jaszewski

Magyarország Csíkszeredai Főkonzulátusának díja
Răzvan Anton / RO
Elhalványuló tanulmány (Zsinagóga) – egyedi technika / 70×50 cm / 2016

1609-01-b-fading 1609-01-a-fading

Eszterházy Károly Egyetem díja
Ács Kinga-Noémi / RO
Hunyadi tér 2. – linómetszet / 40×50 cm / 2017

1540-03-cs-Kinga-Noemi

Magyar Képzőművészeti Egyetem díja
Marcin Bialas / PL
Másképp 5. – rézkarc, hidegtű, foltmaratás / 70×100 cm / 2017
Üres tojás 1. – rézkarc, hidegtű, foltmaratás, mezzotinto / 70×100 cm / 2017

1789-01-01_Other_Way 1789-02-02_Empty_egg

Gyergyószárhegyi Művésztelep díja
Lehoczki Liza / HU
Rózsaszínben minden szebb I. – szitanyomat / 50×70 cm / 2017
Rózsaszínben minden szebb II. – szitanyomat / 50×70 cm / 2017
Rózsaszínben minden szebb III. – szitanyomat / 50×70 cm / 2017

1499-01-lehoczkiliza 1499-02-lehoczkiliza 1499-03-lehoczkiliza

Zereda Művésztelep díja
Krnács Ágota / HU
Ceredi jelenés I. – A két tanú – rizonyomat / 70×100 cm / 2018
Ceredi jelenés II. – Felhőbe öltözötten – rizonyomat / 70×100 cm / 2018
Ceredi jelenés III. – A második jaj elmúlt – rizonyomat / 70×100 cm / 2018

1933-01-agota-krnacs 1933-02-agota-krnacs 1933-03-agota-krnacs

Pulzus Művésztelep díja
Mayer Éva / HU
Bevésődés I. – digitális nyomat, vegyes technika, egyedi technika / 100×100 cm / 2016
Bevésődés II. – digitális nyomat, vegyes technika, egyedi technika / 100×100 cm / 2016

1325-01-Bevesodes-I 1325-02-Bevesodes-II

Nívódíj
Łukasz Koniuszy / PL
Hengeres szerkezet – rézkarc, foltmaratás / 70×100 cm / 2016
Szakrális szerkezet – rézkarc, foltmaratás, mezzotinto / 70×100 cm / 2016
Lakható szerkezet – rézkarc / 70×100 cm / 2016

1838-01-lukasz_koniuszy 1838-02-lukasz_koniuszy 1838-03-lukasz_koniuszy

Nívódíj
Haruhiko Yoshinaga / JP
A másik oldal – szitanyomat / 51×36 cm / 2017
Üvegház/T.O.16-1-03 – szitanyomat / 81×80 cm / 2016
Palánk/T.O.16-1-04 – szitanyomat / 81×80 cm / 2016

1837-03-HaruhikoYoshinaga 1837-02-YoshinagaHaruhiko 1837-01-YoshinagaHaruhiko

Nívódíj
Zoran Mishe / BG
Tie Silencer – rézkarc, hidegtű, foltmaratás / 66×100 cm / 2018

1258-01-Zoran-Mishe

Nívódíj
Liu Fu / CH
Elveszett Paradicsom-sorozat III. – rézkarc / 80×60 cm / 2016
Elveszett Paradicsom-sorozat IV. – rézkarc / 80×60 cm / 2016

1181-03-Liu-Fu Processed with Rookie Cam

Nívódíj
Haider Ali Jan / PK
Lila háromszög – offszet / 50,8×73,1 cm / 2016
Néző – offszet / 50,49×80,19 cm / 2016

1200-01-Haider-Ali 1200-02-Haider-Ali