Lucrările premiate la a 5-a ediție a bienalei

g5-web-fb-dijak-01
Membrii juriului

Ferencz S. Apor
artist plastic – curatorul bienalei, Miercurea Ciuc, România

Dr. Cristian Aurel Opriș
grafician – conferențiar universitar, Universitatea de Artă și Design Cluj-Napoca, România

Prof. dr. Erőss István
grafician – profesor universitar, Universitatea Eszterházy Károly, Eger, Ungaria

Prof. dr. Liu Chun-Lan
istoric de artă – profesor universitar, Universitatea Națională de Artă din Taiwan, Taipei

Dr. Anca Boeriu
grafician – lector universitar, Universitatea Națională de Arte București, România

Kónya Ábel
artist plastic – curator la MODEM Centrul de Artă Modernă și Contemporană, Debrecen, Ungaria

Vécsi Nagy Zoltán
istoric de artă – director, Centrul de Artă Transilvania, Sfântu Gheorghe, România


Marele premiu al bienalei
Jing Liu / CN
<Maestru 03-2> – xilogravură, litografie / 90×60 cm / 2017
<Maestru 07> – xilogravură, litografie / 90×60 cm / 2017
<Maestru 05> – xilogravură, litografie / 90×60 cm / 2017

1578-01-Name-Liu-Jing 1578-02-Name-Liu-Jing 1578-03-Name-Liu-Jing

Premiul Nagy Imre
Art Werger / US
Viață dedesubt – acvaforte / 100×70 cm / 2014
La intersecție – mezzotinta / 70×70 cm / 2017

1006-01-LifeBelow 1006-02-At-the-Crossroads

Premiul Plugor Sándor
Samira Zamani / DE
În vremea aceea – tehnică individuală / 70×100 cm / 2018
Te iubesc, spune ea imaginii ei din oglindă – tehnică individuală / 70×50 cm / 2017

1138-01-Samira-Zamani 1138-02-Samira-Zamani

Premiul Nagy Pál
Jakub Jaszewski / PL
Xfirewall – imprimare prin sublimare (digitală) / 55×97 cm / 2018
Xeroare – imprimare prin sublimare (digitală) / 55×97 cm / 2018

1822-01-Jakub_Jaszewski 1822-02-Jakub_Jaszewski

Premiul Consulatului General al Ungariei la Miercurea Ciuc
Răzvan Anton / RO
Studiu estompat (Sinagogă) – tehnică individuală / 70×50 cm / 2016

1609-01-b-fading 1609-01-a-fading

Premiul Universității Eszterházy Károly
Ács Kinga-Noémi / RO
Piața Hunyadi 2 – linogravură / 40×50 cm / 2017

1540-03-cs-Kinga-Noemi

Premiul Universității de Arte Plastice din Ungaria
Marcin Bialas / PL
Altfel 5 – acvaforte, ac rece, acuatinta / 70×100 cm / 2017
Ou gol 1 – acvaforte, ac rece, acuatinta, mezzotinta / 70×100 cm / 2017

1789-01-01_Other_Way 1789-02-02_Empty_egg

Premiul Taberei de Creație din Lăzarea
Lehoczki Liza / HU
Totul e mai frumos în roz I – serigrafie / 50×70 cm / 2017
Totul e mai frumos în roz II – serigrafie / 50×70 cm / 2017
Totul e mai frumos în roz III – serigrafie / 50×70 cm / 2017

1499-01-lehoczkiliza 1499-02-lehoczkiliza 1499-03-lehoczkiliza

Premiul Taberei de Creație Zereda
Krnács Ágota / HU
Apariție la Cered I – Cei doi martori – risograf / 70×100 cm / 2018
Apariție la Cered II – Îmbrăcat în nor – risograf / 70×100 cm / 2018
Apariție la Cered III – Al doilea „vai” a trecut – risograf / 70×100 cm / 2018

1933-01-agota-krnacs 1933-02-agota-krnacs 1933-03-agota-krnacs

Premiul Taberei de Creație Pulzus
Mayer Éva / HU
Întipărire I – tipar digital, tehnică mixtă, tehnică individuală / 100×100 cm / 2016
Întipărire II – tipar digital, tehnică mixtă, tehnică individuală / 100×100 cm / 2016

1325-01-Bevesodes-I 1325-02-Bevesodes-II

Premiul special
Łukasz Koniuszy / PL
Structură cilindrică – acvaforte, acuatinta / 70×100 cm / 2016
Structură sacrală – acvaforte, acuatinta, mezzotinta / 70×100 cm / 2016
Structură locuibilă – acvaforte / 70×100 cm / 2016

1838-01-lukasz_koniuszy 1838-02-lukasz_koniuszy 1838-03-lukasz_koniuszy

Premiul special
Haruhiko Yoshinaga / JP
Reversulserigrafie / 51×36 cm / 2017
Seră/T.O.16-1-03 serigrafie / 81×80 cm / 2016
Gard/T.O.16-1-04 serigrafie / 81×80 cm / 2016

1837-03-HaruhikoYoshinaga 1837-02-YoshinagaHaruhiko 1837-01-YoshinagaHaruhiko

Premiul special
Zoran Mishe / BG
Tie Silencer – acvaforte, ac rece, acuatinta / 66×100 cm / 2018

1258-01-Zoran-Mishe

Premiul special
Liu Fu / CH
Seria Paradis pierdut III – acvaforte / 80×60 cm / 2016
Seria Paradis pierdut IV – acvaforte / 80×60 cm / 2016

1181-03-Liu-Fu Processed with Rookie Cam

Premiul special
Haider Ali Jan / PK
Triunghi violet – offset / 50,8×73,1 cm / 2016
Spectator – offset / 50,49×80,19 cm / 2016

1200-01-Haider-Ali 1200-02-Haider-Ali